在此前举办的《中国有嘻哈》《这就是街舞》这类小众节目的播出，吸引了一大批喜爱嘻哈文化的粉丝，由此一些独属于嘻哈圈的流行词也出圈了，比如freestyle、diss、battle等等，那么有人问rapper之间常说的BATTLE是什么意思，翻译成中文就是对战，一般可以等同于pk。
BATTLE的意思是对战比赛
battle一词翻译成中文的意思为：斗争，与……作战。后被嘻哈文化圈广泛使用，也逐渐开始流行起来。在说唱和街舞中，经常是用作rapper和rapper之间，dancer和dancer之间的一种pk斗争比赛。例如“不服就来battle啊”，因此随着后来的嘻哈文化流行，以及节目的推动效果，这些词被大家所熟知。
虽然battle这个词很早就出现了，但是其影响并没有像现在这样广泛，作为网络流行语这和嘻哈文化是分不开的，并且battle一词能够出圈也是因为国内的综艺推动，从而掀起了一波嘻哈潮流，不仅为大众带来了嘻哈文化，也将其中的一些热词传递给观众。同期的freestyle、diss也被运用的非常多。
那么既然提到了其他的这些热词，不妨就来了解一下diss是什么意思，同样是起源于嘻哈圈，但diss的的攻击性要更强一点。
diss是什么意思
diss一次原是英文disrespect或disparage的简写，表示着不尊重和轻视的含义，也指看不惯某人、鄙视某人等等，经常是用来诋毁侮辱他人或者团体。后来在网络上逐渐流传，演变为diss某某某、怼人等搞笑话语。不过还可以用汉语翻译为“敌诗”，意为敌对和诗歌……【查看详情】
